In San Francisco's Mission District, on a pedestrian overpass of the 101 freeway, JaVonne Hatfield dances with a heart in his hands.